Penulis
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang
أَلَمۡ
تَرَ كَيۡفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصۡحَٰبِ ٱلۡفِيلِ ١
1. Have you not considered how your Lord dealt with the
possessors of the elephant?
1.
Apakah kamu tidak memperhatikan bagaimana Tuhanmu telah bertindak terhadap
tentara bergajah
أَلَمۡ يَجۡعَلۡ كَيۡدَهُمۡ فِي تَضۡلِيلٖ ٢
2. Did He not cause their war to end in confusion,
2.
Bukankah Dia telah menjadikan tipu daya mereka (untuk menghancurkan Ka´bah) itu
sia-sia
وَأَرۡسَلَ عَلَيۡهِمۡ طَيۡرًا أَبَابِيلَ ٣
3. And send down (to prey) upon them birds in flocks,
3.
dan Dia mengirimkan kapada mereka burung yang berbondong-bondong
تَرۡمِيهِم
بِحِجَارَةٖ مِّن سِجِّيلٖ ٤
4. Casting against them stones of baked clay,
4.
yang melempari mereka dengan batu (berasal) dari tanah yang terbakar
فَجَعَلَهُمۡ كَعَصۡفٖ مَّأۡكُولِۢ ٥
5. So He rendered them like straw eaten up?
5.
lalu Dia menjadikan mereka seperti daun-daun yang dimakan (ulat)
]سورة
الـفيل,١-٥[
[Al
Fil,1-5]
